महाभारतम् — 7.153.19
Original
Segmented
सो ऽभिवीक्ष्य हताम् मायाम् मायावी मायया एव हि अश्म-वर्षम् सु तुमुलम् विससर्ज घटोत्कचे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिवीक्ष्य | अभिवीक्ष् | pos=vi |
| हताम् | हन् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मायावी | मायाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अश्म | अश्मन् | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| तुमुलम् | तुमुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विससर्ज | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| घटोत्कचे | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=7,n=s |