महाभारतम् — 7.152.33
Original
Segmented
पश्य भीमम् महा-बाहो राक्षस-इन्द्र-वशम् गतम् पदवीम् अस्य गच्छ त्वम् मा विचारय पाण्डव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पदवीम् | पदवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| विचारय | विचारय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |