महाभारतम् — 7.152.29
Original
Segmented
स राक्षस-इन्द्रम् कौन्तेयः शर-वर्षैः अवाकिरत् तान् अपि अस्य अकरोत् मोघान् राक्षसो निशितैः शरैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अवाकिरत् | अवकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
मोघान् | मोघ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
राक्षसो | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |