महाभारतम् — 7.152.25

Original

तांस्त्रास्यमानान्भीमेन दृष्ट्वा रक्षो महाबलम् ।

अभिदुद्राव वेगेन शरैश्चैनमवाकिरत् ॥ २५ ॥

Segmented

तान् त्रासय् भीमेन दृष्ट्वा रक्षो महा-बलम् अभिदुद्राव वेगेन शरैः च एनम् अवाकिरत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्रासय्	त्रासय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
भीमेन	भीम	pos=n,g=m,c=3,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
रक्षो	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
अभिदुद्राव	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाकिरत्	अवकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan