महाभारतम् — 7.151.18
Original
Segmented
तस्य अपि गोमायु-वड-अभिगुप्तः बभूव केतुः ज्वलन-अर्क-तुल्यः स च अपि रूपेण घटोत्कचस्य श्रीमत्तमो व्याकुल-दीपय्-आस्यः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
गोमायु | गोमायु | pos=n,comp=y |
वड | वड | pos=n,comp=y |
अभिगुप्तः | अभिगुप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
केतुः | केतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्वलन | ज्वलन | pos=n,comp=y |
अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
तुल्यः | तुल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
घटोत्कचस्य | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=6,n=s |
श्रीमत्तमो | श्रीमत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
दीपय् | दीपय् | pos=va,comp=y,f=part |
आस्यः | आस्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |