महाभारतम् — 7.151.12
Original
Segmented
एवम् अस्तु इति राजानम् उक्त्वा राक्षस-पुंगवः अभ्ययात् त्वरितो भीमम् सहितः पुरुष-अशनैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
अशनैः | अशन | pos=n,g=m,c=3,n=p |