महाभारतम् — 7.150.91
Original
Segmented
ताम् अवप्लुत्य जग्राह कर्णो न्यस्य रथे धनुः चिक्षेप च एनाम् तस्य एव स्यन्दनात् सो ऽवपुप्लुवे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न्यस्य | न्यस् | pos=vi |
रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
स्यन्दनात् | स्यन्दन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽवपुप्लुवे | अवप्लु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |