महाभारतम् — 7.150.43
Original
Segmented
क्षुर-अन्तम् बाल-सूर्य-आभम् मणि-रत्न-विभूषितम् चिक्षेप आधिरथि क्रुद्धो भैमसेनिः जिघांसया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षुर | क्षुर | pos=n,comp=y |
| अन्तम् | अन्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बाल | बाल | pos=a,comp=y |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| आभम् | आभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मणि | मणि | pos=n,comp=y |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| विभूषितम् | विभूषय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आधिरथि | आधिरथि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भैमसेनिः | भैमसेनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जिघांसया | जिघांसा | pos=n,g=f,c=3,n=s |