महाभारतम् — 7.15.40
Original
Segmented
अब्रुवन् सैनिकाः तत्र दृष्ट्वा द्रोणस्य विक्रमम् अद्य राजा धार्तराष्ट्रः कृतार्थो वै भविष्यति आगमिष्यति नो नूनम् धार्तराष्ट्रस्य संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सैनिकाः | सैनिक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| द्रोणस्य | द्रोण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्रः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतार्थो | कृतार्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| आगमिष्यति | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| धार्तराष्ट्रस्य | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |