महाभारतम् — 7.148.50
Original
Segmented
पाण्डवानाम् प्रभग्नानाम् कर्णेन शित-सायकैः मज्जताम् धार्तराष्ट्रेषु भव पारम् परंतप
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रभग्नानाम् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
कर्णेन | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शित | शा | pos=va,comp=y,f=part |
सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मज्जताम् | मज्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
धार्तराष्ट्रेषु | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=7,n=p |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पारम् | पार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |