Original

पश्य कर्णेन हैडिम्ब पाण्डवानामनीकिनी ।काल्यमाना यथा गावः पालेन रणमूर्धनि ॥ ४२ ॥

Segmented

पश्य कर्णेन हैडिम्ब पाण्डवानाम् अनीकिनी काल्यमाना यथा गावः पालेन रण-मूर्ध्नि

Analysis

Word Lemma Parse
पश्य पश् pos=v,p=2,n=s,l=lot
कर्णेन कर्ण pos=n,g=m,c=3,n=s
हैडिम्ब हैडिम्ब pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवानाम् पाण्डव pos=n,g=m,c=6,n=p
अनीकिनी अनीकिनी pos=n,g=f,c=1,n=s
काल्यमाना कालय् pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
यथा यथा pos=i
गावः गो pos=n,g=,c=1,n=p
पालेन पाल pos=n,g=m,c=3,n=s
रण रण pos=n,comp=y
मूर्ध्नि मूर्धन् pos=n,g=m,c=7,n=s