महाभारतम् — 7.148.39
Original
Segmented
ततस् तम् मेघ-संकाशम् दीप्त-आस्यम् दीप्त-कुण्डलम् अभ्यभाषत हैडिम्बम् दाशार्हः प्रहसन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| संकाशम् | संकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| आस्यम् | आस्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| कुण्डलम् | कुण्डल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| हैडिम्बम् | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दाशार्हः | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |