महाभारतम् — 7.148.35
Original
Segmented
घटोत्कचः तु राधेयम् प्रत्युद्यातु महा-बलः स हि भीमेन बलिना जातः सुर-पराक्रमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
घटोत्कचः | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्युद्यातु | प्रत्युद्या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बलिना | बलिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |