महाभारतम् — 7.148.31
Original
Segmented
वासुदेव उवाच पश्यामि कर्णम् कौन्तेय देवराजम् इव आहवे विचरन्तम् नर-व्याघ्रम् अति मानुष-विक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| देवराजम् | देवराज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विचरन्तम् | विचर् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रम् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| मानुष | मानुष | pos=a,comp=y |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |