महाभारतम् — 7.148.29
Original
Segmented
न एतत् अस्य उत्सहे सोढुम् चरितम् रण-मूर्ध्नि प्रत्यक्षम् वृष्णि-शार्दूल पाद-स्पर्शम् इव उरगः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
सोढुम् | सह् | pos=vi |
चरितम् | चरित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
रण | रण | pos=n,comp=y |
मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रत्यक्षम् | प्रत्यक्ष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पाद | पाद | pos=n,comp=y |
स्पर्शम् | स्पर्श | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
उरगः | उरग | pos=n,g=m,c=1,n=s |