महाभारतम् — 7.147.6
Original
Segmented
तदा एव अहम् वचः श्रुत्वा भवद्भ्याम् अनुसंमतम् कृतवान् पाण्डवैः सार्धम् वैरम् योध-विनाशनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तदा | तदा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
भवद्भ्याम् | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=d |
अनुसंमतम् | अनुसम्मन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
कृतवान् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
वैरम् | वैर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
योध | योध | pos=n,comp=y |
विनाशनम् | विनाशन | pos=a,g=n,c=2,n=s |