महाभारतम् — 7.145.66

Original

प्रयाते सौबले राजन्पाण्डवानामनीकिनीम् ।

बलेन महता युक्तः सूतपुत्रस्तु सात्वतम् ॥ ६६ ॥

Segmented

प्रयाते सौबले राजन् पाण्डवानाम् अनीकिनीम् बलेन महता युक्तः सूतपुत्रः तु सात्वतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रयाते	प्रया	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सौबले	सौबल	pos=n,g=m,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनीकिनीम्	अनीकिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=n,c=3,n=s
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सूतपुत्रः	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
सात्वतम्	सात्वन्त्	pos=n,g=m,c=2,n=s