महाभारतम् — 7.145.53
Original
Segmented
एष पाञ्चाल-राजस्य पुत्रो द्रोणेन संगतः सर्वतः संवृतो योधै राजन् पुरुष-सत्तमैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाञ्चाल | पाञ्चाल | pos=n,comp=y |
राजस्य | राज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संगतः | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
संवृतो | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
योधै | योध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
सत्तमैः | सत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |