महाभारतम् — 7.145.52
Original
Segmented
अयम् मध्ये स्थितो ऽस्माकम् सात्यकिः सात्वत-अधमः इह चेल् लभ्यते लक्ष्यम् कृत्स्नाञ् जेष्यामहे परान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सात्वत | सात्वत | pos=n,comp=y |
अधमः | अधम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
चेल् | चेद् | pos=i |
लभ्यते | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
लक्ष्यम् | लक्ष्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृत्स्नाञ् | कृत्स्न | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जेष्यामहे | जि | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
परान् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=p |