महाभारतम् — 7.145.43
Original
Segmented
तौ अन्ये धनुषी सज्ये कृत्वा शत्रु-भयंकरे युयुधानम् अविध्येताम् समन्तात् निशितैः शरैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=d |
धनुषी | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
सज्ये | सज्य | pos=a,g=n,c=2,n=d |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
भयंकरे | भयंकर | pos=a,g=n,c=2,n=d |
युयुधानम् | युयुधान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अविध्येताम् | व्यध् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |