महाभारतम् — 7.145.3
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नम् तदा आयान्तम् द्रोणस्य अन्त-चिकीर्षया परिवव्रुः महा-राज पाञ्चालाः पाण्डवैः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृष्टद्युम्नम् | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
द्रोणस्य | द्रोण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
चिकीर्षया | चिकीर्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
परिवव्रुः | परिवृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पाञ्चालाः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |