महाभारतम् — 7.144.27
Original
Segmented
विमुखम् तम् रणे दृष्ट्वा याज्ञसेनिम् महा-रथम् पाञ्चालाः सोमकाः च एव परिवव्रुः समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विमुखम् | विमुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| याज्ञसेनिम् | याज्ञसेनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाञ्चालाः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सोमकाः | सोमक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| परिवव्रुः | परिवृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |