महाभारतम् — 7.142.19
Original
Segmented
आरुरोह रथम् च अपि पाञ्चाल्यस्य महात्मनः जनमेजयस्य समरे त्वरा-युक्तः महा-रथः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
पाञ्चाल्यस्य | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
जनमेजयस्य | जनमेजय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
त्वरा | त्वरा | pos=n,comp=y |
युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |