महाभारतम् — 7.139.9
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच तस्मिन् प्रविष्टे संरब्धे मम पुत्रस्य वाहिनीम् अमृष्यमाणे दुर्धर्षे किम् व आसीत् मनः तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रविष्टे | प्रविश् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
संरब्धे | संरभ् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अमृष्यमाणे | अमृष्यमाण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
दुर्धर्षे | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
व | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |