महाभारतम् — 7.139.7
Original
Segmented
रथा रथ-वरैः एव समाजग्मुः मुदा अन्विताः तस्मिन् रात्रि-मुखे घोरे पुत्रस्य तव शासनात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
वरैः | वर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
एव | एव | pos=i |
समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अन्विताः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रात्रि | रात्रि | pos=n,comp=y |
मुखे | मुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
घोरे | घोर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शासनात् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |