महाभारतम् — 7.139.5
Original
Segmented
प्रादीप्यन्त दिशः सर्वाः प्रदीपैः तैः समन्ततः वर्षा-प्रदोषे खद्योतैः वृता वृक्षा इव आबभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रादीप्यन्त | प्रदीप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रदीपैः | प्रदीप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
वर्षा | वर्षा | pos=n,comp=y |
प्रदोषे | प्रदोष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
खद्योतैः | खद्योत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वृता | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वृक्षा | वृक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |
आबभुः | आभा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |