महाभारतम् — 7.139.32
Original
Segmented
पाण्डु-पाञ्चाल-सेनानाम् कौरवाणाम् च मारिष आसीत् निष्टानकः घोरो निघ्नताम् इतरेतरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पाञ्चाल | पाञ्चाल | pos=n,comp=y |
| सेनानाम् | सेना | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| निष्टानकः | निष्टानक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| घोरो | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निघ्नताम् | निहन् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| इतरेतरम् | इतरेतर | pos=n,g=m,c=2,n=s |