Original

ततो मुहूर्तं व्यथितः शरघातप्रपीडितः ।निषसाद रथोपस्थे द्रोणो भरतसत्तम ॥ ४१ ॥

Segmented

ततो मुहूर्तम् व्यथितः शर-घात-प्रपीडितः निषसाद रथोपस्थे द्रोणो भरत-सत्तम

Analysis

Word Lemma Parse
ततो ततस् pos=i
मुहूर्तम् मुहूर्त pos=n,g=n,c=2,n=s
व्यथितः व्यथ् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शर शर pos=n,comp=y
घात घात pos=n,comp=y
प्रपीडितः प्रपीडय् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निषसाद निषद् pos=v,p=3,n=s,l=lit
रथोपस्थे रथोपस्थ pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रोणो द्रोण pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत भरत pos=n,comp=y
सत्तम सत्तम pos=a,g=m,c=8,n=s