महाभारतम् — 7.137.32
Original
Segmented
स विमुक्तो बलवता शैनेयेन शर-उत्तमः घोरः तस्य उरसि विभो निपपात आशु भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विमुक्तो | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बलवता | बलवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| शैनेयेन | शैनेय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आशु | आशु | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |