महाभारतम् — 7.137.13
Original
Segmented
सुवर्ण-पुङ्खैः इषुभिः आचितौ तौ व्यरोचताम् खद्योतैः आवृतौ राजन् प्रावृषि इव वनस्पती
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आचितौ | आचि | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
व्यरोचताम् | विरुच् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
खद्योतैः | खद्योत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आवृतौ | आवृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रावृषि | प्रावृष् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
इव | इव | pos=i |
वनस्पती | वनस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=d |