महाभारतम् — 7.135.23
Original
Segmented
आचार्य-पुत्र दुर्बुद्धे किम् अन्यैः निहतैः ते समागच्छ मया सार्धम् यदि शूरो ऽसि संयुगे अहम् त्वाम् निहनिष्यामि तिष्ठ इदानीम् मे अग्रतस्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दुर्बुद्धे | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=8,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
निहतैः | निहन् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
समागच्छ | समागम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
निहनिष्यामि | निहन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अग्रतस् | अग्रतस् | pos=i |