महाभारतम् — 7.134.69
Original
Segmented
मयि जीवति गान्धारे न युद्धम् गन्तुम् अर्हसि माम् अनादृत्य कौरव्य तव नित्यम् हित-एषिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
जीवति | जीव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
गान्धारे | गान्धारि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनादृत्य | अनादृत्य | pos=i |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
हित | हित | pos=n,comp=y |
एषिनम् | एषिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |