महाभारतम् — 7.134.4
Original
Segmented
कर्ण उवाच शूरो ऽयम् समर-श्लाघी दुर्मतिः च द्विज-अधमः आसादयतु मद्-वीर्यम् मुञ्च इमम् कुरु-सत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समर | समर | pos=n,comp=y |
श्लाघी | श्लाघिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
दुर्मतिः | दुर्मति | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
अधमः | अधम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आसादयतु | आसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मुञ्च | मुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |