महाभारतम् — 7.134.23

Original

तत्राद्भुतमपश्याम सूतपुत्रस्य लाघवम् ।

यदेनं समरे यत्ता नाप्नुवन्त परे युधि ॥ २३ ॥

Segmented

तत्र अद्भुतम् अपश्याम सूतपुत्रस्य लाघवम् यद् एनम् समरे यत्ता न आप्नुवन्त परे युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
सूतपुत्रस्य	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
लाघवम्	लाघव	pos=n,g=n,c=2,n=s
यद्	यत्	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
यत्ता	यत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
न	न	pos=i
आप्नुवन्त	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=m,c=7,n=s