महाभारतम् — 7.134.1
Original
Segmented
संजय उवाच तथा परुषितम् दृष्ट्वा सूतपुत्रेण मातुलम् खड्गम् उद्यम्य वेगेन द्रौणिः अभ्यपतद् द्रुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तथा | तथा | pos=i |
परुषितम् | परुषित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
सूतपुत्रेण | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मातुलम् | मातुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभ्यपतद् | अभिपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
द्रुतम् | द्रुतम् | pos=i |