महाभारतम् — 7.133.61
Original
Segmented
निहताः समरे शूराः पाण्डवैः बलवत्तराः किम् अन्यद् दैव-संयोगात् मन्यसे पुरुष-अधम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बलवत्तराः | बलवत्तर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दैव | दैव | pos=n,comp=y |
| संयोगात् | संयोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| अधम | अधम | pos=a,g=m,c=8,n=s |