महाभारतम् — 7.133.33
Original
Segmented
ध्रुवः तत्र जयः कर्ण यत्र युद्ध-विशारदौ देव-गन्धर्व-यक्षाणाम् मनुष्य-उरग-रक्षसाम् दंशितानाम् अपि रणे अजेयौ कृष्ण-पाण्डवौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ध्रुवः | ध्रुव | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
विशारदौ | विशारद | pos=a,g=m,c=1,n=d |
देव | देव | pos=n,comp=y |
गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
यक्षाणाम् | यक्ष | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
उरग | उरग | pos=n,comp=y |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
दंशितानाम् | दंशय् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
अपि | अपि | pos=i |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अजेयौ | अजेय | pos=a,g=m,c=1,n=d |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=d |