महाभारतम् — 7.133.30
Original
Segmented
सो ऽहम् अद्य रणे यत्तः सहितौ कृष्ण-पाण्डवौ उत्सहे तरसा जेतुम् ततो गर्जामि गौतम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यत्तः | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सहितौ | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=d |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=d |
उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
जेतुम् | जि | pos=vi |
ततो | ततस् | pos=i |
गर्जामि | गर्ज् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
गौतम | गौतम | pos=n,g=m,c=8,n=s |