महाभारतम् — 7.133.22
Original
Segmented
त्वम् अन् आसाद्य तान् बाणान् फल्गुनस्य विगर्जसि पार्थ-सायक-विद्धस्य दुर्लभम् गर्जितम् भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अन् | अन् | pos=i |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
फल्गुनस्य | फल्गुन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
विगर्जसि | विगर्ज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
सायक | सायक | pos=n,comp=y |
विद्धस्य | व्यध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
दुर्लभम् | दुर्लभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
गर्जितम् | गर्जित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |