महाभारतम् — 7.131.98
Original
Segmented
स दग्ध्वा अक्षौहिणीम् बाणैः नैरृतान् रुरुचे भृशम् पुरा इव त्रिपुरम् दग्ध्वा दिवि देवो महेश्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दग्ध्वा | दह् | pos=vi |
अक्षौहिणीम् | अक्षौहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नैरृतान् | नैरृत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रुरुचे | रुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
पुरा | पुरा | pos=i |
इव | इव | pos=i |
त्रिपुरम् | त्रिपुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दग्ध्वा | दह् | pos=vi |
दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |