महाभारतम् — 7.131.54
Original
Segmented
अथ दृष्ट्वा हतम् पुत्रम् अश्वत्थाम्ना महा-बलम् द्रौणेः सकाशम् अभ्येत्य रोषात् प्रचलित-अङ्गदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अश्वत्थाम्ना | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रौणेः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सकाशम् | सकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| रोषात् | रोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रचलित | प्रचल् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गदः | अङ्गद | pos=n,g=m,c=1,n=s |