महाभारतम् — 7.131.38
Original
Segmented
भुजगा इव वेगेन वल्मीकम् क्रोध-मूर्छिताः ते शरा रुधिर-अभ्यक्ताः भित्त्वा शारद्वती-सुतम् विविशुः धरणीम् शीघ्रा रुक्म-पुङ्खाः शिला-शिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भुजगा | भुजग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वल्मीकम् | वल्मीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
मूर्छिताः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शरा | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
अभ्यक्ताः | अभ्यञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
शारद्वती | शारद्वती | pos=n,comp=y |
सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विविशुः | विश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शीघ्रा | शीघ्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रुक्म | रुक्म | pos=n,comp=y |
पुङ्खाः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शिला | शिला | pos=n,comp=y |
शिताः | शा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |