महाभारतम् — 7.131.130
Original
Segmented
अश्वत्थामा सु संक्रुद्धः संधाय उग्रम् अजिह्मगम् मुमोच आकर्ण-पूर्णेन धनुषा शरम् उत्तमम् यम-दण्ड-उपमम् घोरम् उद्दिश्य आशु घटोत्कचम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
संधाय | संधा | pos=vi |
उग्रम् | उग्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अजिह्मगम् | अजिह्मग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आकर्ण | आकर्ण | pos=a,comp=y |
पूर्णेन | पृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
धनुषा | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
यम | यम | pos=n,comp=y |
दण्ड | दण्ड | pos=n,comp=y |
उपमम् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
उद्दिश्य | उद्दिश् | pos=vi |
आशु | आशु | pos=i |
घटोत्कचम् | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=2,n=s |