महाभारतम् — 7.131.124
Original
Segmented
प्रायाद् अति महा-घोरम् यम-क्षय-महा-उदधिम् निहत्य राक्षसान् बाणैः द्रौणिः हैडिम्बम् आर्दयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रायाद् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अति | अति | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षय | क्षय | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उदधिम् | उदधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हैडिम्बम् | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आर्दयत् | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |