महाभारतम् — 7.131.114
Original
Segmented
निमेष-अन्तर-मात्रेण स अश्व-सूत-रथ-द्विपाम् अक्षौहिणीम् राक्षसानाम् शितैः बाणैः अशातयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निमेष | निमेष | pos=n,comp=y |
अन्तर | अन्तर | pos=n,comp=y |
मात्रेण | मात्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
स | स | pos=i |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
सूत | सूत | pos=n,comp=y |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
द्विपाम् | द्विप | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अक्षौहिणीम् | अक्षौहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
राक्षसानाम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अशातयत् | शातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |