महाभारतम् — 7.130.17
Original
Segmented
तस्य द्रोणो हयान् हत्वा सारथिम् च महात्मनः अथ अस्य स शिरस्त्राणम् शिरः कायाद् अपाहरत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हत्वा | हन् | pos=vi |
सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स | स | pos=i |
शिरस्त्राणम् | शिरस्त्राण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कायाद् | काय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अपाहरत् | अपहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |