महाभारतम् — 7.13.69

Original

तं कार्ष्णिं समरान्मुक्तमास्थितं रथमुत्तमम् ।

सहिताः सर्वराजानः परिवव्रुः समन्ततः ॥ ६९ ॥

Segmented

तम् कार्ष्णिम् समरात् मुक्तम् आस्थितम् रथम् उत्तमम् सहिताः सर्व-राजानः परिवव्रुः समन्ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कार्ष्णिम्	कार्ष्णि	pos=n,g=m,c=2,n=s
समरात्	समर	pos=n,g=m,c=5,n=s
मुक्तम्	मुच्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आस्थितम्	आस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिवव्रुः	परिवृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
समन्ततः	समन्ततः	pos=i