महाभारतम् — 7.13.67
Original
Segmented
रुक्म-पक्ष-अन्तरे सक्तः तस्मिन् चर्मणि भास्वरे सिन्धु-राज-बल-उद्धूतः सो ऽभज्यत महान् असिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रुक्म | रुक्म | pos=n,comp=y |
| पक्ष | पक्ष | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सक्तः | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चर्मणि | चर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भास्वरे | भास्वर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| सिन्धु | सिन्धु | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| उद्धूतः | उद्धू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभज्यत | भञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| असिः | असि | pos=n,g=m,c=1,n=s |