महाभारतम् — 7.13.58
Original
Segmented
ततः सैन्धवम् आलोक्य कार्ष्णिः उत्सृज्य पौरवम् उत्पपात रथात् तूर्णम् श्येन-वत् निपपात च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सैन्धवम् | सैन्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आलोक्य | आलोकय् | pos=vi |
| कार्ष्णिः | कार्ष्णि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| पौरवम् | पौरव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्पपात | उत्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| श्येन | श्येन | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |