महाभारतम् — 7.13.5
Original
Segmented
नानद्यमानः पर्जन्यः स अनिलः शुचि-संक्षये अश्म-वर्षम् इव अवर्षत् परेषाम् आवहद् भयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नानद्यमानः | नानद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पर्जन्यः | पर्जन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| अनिलः | अनिल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुचि | शुचि | pos=n,comp=y |
| संक्षये | संक्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अश्म | अश्मन् | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अवर्षत् | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आवहद् | आवह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |